前段时间微博上有一个很可爱的热搜#猫语警告牌#。北京工业大学学校围栏上挂着一个警示牌，警示行人请勿靠近，不要攀爬。然而，经过一段时间的观察后，人们发现，公然违反校规校纪的都是喵星人，它们神出鬼没，昼伏夜出，飞檐走壁，毫无组织纪律可言，根本没把校风建设放在眼里。于是，管理者拆下了这块警示牌，专门用喵语以及喵星人的图案，换上了另一块。喵喵喵喵！这里没有鱼！喵喵喵喵！不许在这里打呼噜贪睡！对症下药，具体问题具体分析，想法是很好，然而无所不知的网友早已看穿了一切。问题是生长在汉字使用国的喵星人能否和生长在英语使用国的喵星人交流呢？我们比较愿意相信的答案是不能。即便不学英语好久，不少人心中依然存留着被英语支配的恐惧。文化差异不是容易突破的。不说与外国人进行交流，就是在幅员辽阔、民族众多、方言各异的中国，我们有时候交流起来都会有障碍。如此说来，某些流行文化的翻译就必须随之发生改变。“我们一起学猫叫，一起喵喵喵喵喵。”如果要把中华田园猫换成英短美短，那么它们会这么发音“Let’s learn to meow together, meowing, meowing, meowing…”不同国家对“喵”叫

前段时间微博上有一个很可爱的热搜#猫语警告牌#。

北京工业大学学校围栏上挂着一个警示牌，警示行人请勿靠近，不要攀爬。然而，经过一段时间的观察后，人们发现，公然违反校规校纪的都是喵星人，它们神出鬼没，昼伏夜出，飞檐走壁，毫无组织纪律可言，根本没把校风建设放在眼里。

于是，管理者拆下了这块警示牌，专门用喵语以及喵星人的图案，换上了另一块。

喵喵喵喵！这里没有鱼！喵喵喵喵！不许在这里打呼噜贪睡！

对症下药，具体问题具体分析，想法是很好，然而无所不知的网友早已看穿了一切。

问题是：生长在汉字使用国的喵星人能否和生长在英语使用国的喵星人交流呢？

我们比较愿意相信的答案是：不能。

即便不学英语好久，不少人心中依然存留着被英语支配的恐惧。文化差异不是容易突破的。不说与外国人进行交流，就是在幅员辽阔、民族众多、方言各异的中国，我们有时候交流起来都会有障碍。

如此说来，某些流行文化的翻译就必须随之发生改变。

“我们一起学猫叫，一起喵喵喵喵喵。”如果要把中华田园猫换成英短美短，那么它们会这么发音：“Let’s learn to meow together, meowing, meowing, meowing…”

不同国家对“喵”叫声的形容，图源pinterest

然而，猫界的情况终究和人类不同。有确切的证据表明，喵星人内部，是有一套统一的语言系统的。无论是英短、土耳其梵猫、日本无尾猫，还是暹罗猫、中华田园猫，它们之间都能进行无障碍交流。

根据DVM的Wallani Sung博士的说法，喵星人“通过发声，肢体语言和化学线索”相互交流。

发声并不是猫咪沟通的最主要的方式，人类赋予它们的拟声词，无论是“meow”还是“喵喵”，在喵星人眼里都不是很重要，所以无论美国短毛猫还是日本短尾猫，都能和我大中华田园橘猫交流，图为1895念出版的马文·克拉克的《猫和它的语言》图像

被英语支配多年的孩子流下了眼泪。

1.发音

在与人类沟通的过程中，喵喵叫是猫咪用来获得它们想要的东西的操纵行为。塔夫茨卡明斯兽医学院的Nicholas Dodman的研究表明，喵星人知道哪种声音能最有效地差遣猫奴去做主子想做的事。

人类学家约翰·布拉德肖（John Bradshaw）在著作《猫的感觉：新的猫咪科学如何能使你成为宠物的好朋友》中表示：大多数情况下，猫喵喵只与人类交流，而不与其他动物交流。他的部分证据是，野猫不会像驯养的家猫一样喵喵叫。

图源pinterest

但在实际操作中，猫语仍是一种喵星人沟通的主要方式。

喵星人的声音形式可能包括：

呼噜声和轻轻的喵喵声。

尖锐的嘶吼声和嚎叫声。

家里如果养了两只以上的喵星人，那么猫奴可能看到过很多次这种场景：下班回家，喵主子正眯着眼睛靠在一起，小脑袋互相依偎，发出呼噜呼噜的声音。这治愈的场面简直能驱散社畜一身的疲惫。

图源pinterest

喵咪们这些低沉的呼噜呼噜声可能没有实际的含义，仅仅表明：我喜欢和你在一起，我们是好朋友。

以上情况多半发生在熟猫之间，如果是新来的小伙伴，那么，性格温柔的小天使会发出轻轻的喵喵声，以表示自己的疑惑，用发音来询问对方。

除此之外，轻轻的喵喵声还是一种表达自信与满足的方式。傲娇的喵星人值得你的鼓励，猫与猫之间，猫与人之间，没有什么问题是一顿小鱼干解决不了的，如果有，那就两顿。

不同的音高，以及喵喵叫的强度和频率，都反映了喵星人的不同情绪和生理需求。

如果两只喵主子都是暴脾气，那么……

警惕的猫咪会发出低沉的嘶吼，与“敌方”互相试探，同时也是在警示对方不要靠近，如果猫咪感到恐惧，它可能会通过咆哮和嘶吼声告诉另一只猫赶紧离开，而如果场面更加炸裂一点……

唇枪舌战，嗷呜嗷呜！喵！嘶！你们不要再打啦，这样子是打不死猫的！

这个关键时刻，谁还在乎什么优雅矜持神秘。

2.肢体语言

如果人类的角度看，那么喵星人无疑是一个神奇的物种。

在两脚兽的语言体系中，口头语言无疑是占了重中之重的，中国有句古话“君子动口不动手”，就是两脚兽标榜人类文明的重要依据。

然而，很多时候猫咪都习惯用自己的方式来解决问题。

别问，问就是动手动脚。能动手的喵星人从不屑于动口

当然，喵星人还是很爱好和平的。高冷喵不习惯说话，习惯动手动脚，但这些肢体动作也不一定是表达攻击，也有可能是表达：好哥们，手拉手，肩并肩，一起走。

猫咪的肢体动作主要有以下几个方面：

尾巴语言

如何判断你家的喵星人是否喜欢新来的客人呢？

猫咪最显著的肢体语言，就是它的尾巴的变化。如果喵星人感觉良好，喜欢新来的小伙伴，那么它会把尾巴翘得很高，如果是非常喜欢，那么它的尾巴还有可能向前弯曲。

翘个尾巴都是爱你的形状，图源pinterest

然而，当它感到不舒服不愉快不舒服的时候，它会蹲下来，把尾巴塞到身体底下，然后停下来观察另一只猫。

小猫咪赌气偷偷藏起小尾巴

如果它感到威胁，尾巴可能会表现出侵略迹象，比如说，它会左右摇晃尾巴。如果你家的喵星人对你摇晃尾巴，这时候你就要多加小心了！

毕竟是和老虎、狮子同宗同源的猫科动物。不能因为它体量小就瞧不起它。

还有一种情况，如果它打架打输了，面对铲屎官的威胁害怕了，看到漂亮猫咪时怂了，这时候喵星人会把尾巴夹在两腿之间。

总之一句话：尾巴是喵星人心情变化的晴雨表。

耳朵语言

遇到新来的小伙伴，喵星人可能会安安静静地坐着，微微向前倾耳朵，这是没有威胁的一种状态。

与此相反，如果耳朵靠后，那么铲屎官得要特别注意。

快把另外一只带走，不然喵球大战可能会在你面前爆发！

如果耳朵动来动去，时不时伴随着一阵阵轻轻的呼噜呼噜声，那么就表明，喵星人有在关注这个新来的，目前的态度还算友好，可以尝试着让它们交流。

其他身体语言

恐怖片中时常出现这样的场景：主角在发现了事情的真相之后，会对着镜头露出惊恐万状的神情，扭曲的面部肌肉、僵硬而下垂的嘴角、收缩的瞳孔……这些都是展现“恐惧”的最直观的因素。

实验表明，猫咪对愤怒和恐惧的表达和人是有相同之处的。遇到一只新来的猫，喵星人在感受到威胁时，瞳孔会不由自主地收缩，同时，微微眯起眼，警惕地注释着眼前这个陌生的家伙，随时准备搞事。

而好奇心旺盛的猫咪可能没有那么多顾忌，它们甚至能在不熟悉别猫底细的情况下，眼睛像闪光灯一样blingbling的，里面满是探索式的兴奋和好奇。

腹部是重中之重，如果一只猫咪能在其他猫面前展露自己最柔软的一面，那么铲屎官基本上不用担心它俩会打起来了。

化学线索

别看某些喵星人飞檐走壁无所不能，一双眼睛在黑暗中也能闪闪发光，实际上，以人类的标准来看，它还不如半个瞎子。

有足够的证据显示，喵星人的视力是非常差的，可能只达到人类的十分之一。

有经验的喵友会察觉到，猫咪之间，如果它们的关系足够亲昵，好像很喜欢擦着对方的脸。

图源pinterest

这是因为喵星人的脸、脖子、下巴、额头等各个地方都布满着气味腺体。当它们互相磨蹭脸颊时，会交换气味腺体中的沉积信息素和油脂。对于关系亲昵的猫咪而言，它们很喜欢这种独特的交流方式。

我们自称铲屎官，却不知在猫咪眼里，这并不是一种卑微的称呼，因为撅起屁股是一种重要的社交方式。

在闻到彼此的脸和脖子之后，他们开始闻到对方的屁股，但只有当他们觉得这样做时才会感到舒服。Dianda van Gunst是这样理解它们的行为的：“嗅到屁股意味着，’你好吗？’ 这是两只彼此认识的猫之间友好而礼貌的‘握手’。”

所以，如果你家的喵星人不愿意黏你，不要怀疑，一定是你铲的猫屎还不够多。铲得越多，感情越深，它总有黏着你的那天。

参考资料：

https://www.petmd.com/news/view/cat-language-101-how-do-cats-talk-each-other-37620

https://www.loc.gov/rr/scitech/mysteries/catscommunicate.html

https://www.petful.com/behaviors/how-do-cats-communicate-with-each-other/

Bradshaw, John. Cat sense: how the new feline science can make you a better friend to your pet. New York, Basic Books, 2013.

公号：KittyCue猫咪暗语

分享关于猫咪的最有趣的知识

欢迎分享到朋友圈哦

喜欢就点击关注叭