已经养猫5年了，从新手慢慢成长为较为成熟的猫妈。其实自己上网时间很少，这几天看有人问新猫进家，怎么帮助原住民适应的问题，终于翻到我当时收养猫咪时候的shelter给的文件，把它打了出来。这份文件不是我的原创，是来自我当时收养的shelter (Cr: Safe Haven for Cats).我会抽时间尽量把重点慢慢翻译出来。关于猫咪问题，推荐两本书 (来自同一家shelter志愿者推荐)Think Like a Cat https://book.douban.com/subject/6804422/Cat Vs. Cat https://book.douban.com/subject/2553844/看书名就能知道，第一本着重猫咪自身；第二本，适应多猫家庭。接下来是如何介绍新猫咪给原住民。请记住，现阶段原住民才是主子，才是亲儿子，亲女儿，请在与新猫接触前，花1-2小时给原住民按摩，陪主子玩耍。然后才是花时间与你的新猫建立感情，时间不超过跟原住民在一起的时间。接下来是挑着的重点大概意思翻译 (楼主不是翻译出身，尽量了)第一印象非常重要，花费的时间最长；一般而言，正确介绍新猫与原住民认识

已经养猫5年了，从新手慢慢成长为较为成熟的猫妈。其实自己上网时间很少，这几天看有人问新猫进家，怎么帮助原住民适应的问题，终于翻到我当时收养猫咪时候的shelter给的文件，把它打了出来。这份文件不是我的原创，是来自我当时收养的shelter (Cr: Safe Haven for Cats).

我会抽时间尽量把重点慢慢翻译出来。关于猫咪问题，推荐两本书 (来自同一家shelter志愿者推荐)：

Think Like a Cat： https://book.douban.com/subject/6804422/

Cat Vs. Cat： https://book.douban.com/subject/2553844/

看书名就能知道，第一本着重猫咪自身；第二本，适应多猫家庭。

接下来是如何介绍新猫咪给原住民。请记住，现阶段原住民才是主子，才是亲儿子，亲女儿，请在与新猫接触前，花1-2小时给原住民按摩，陪主子玩耍。然后才是花时间与你的新猫建立感情，时间不超过跟原住民在一起的时间。

接下来是挑着的重点大概意思翻译 (楼主不是翻译出身，尽量了)：

第一印象非常重要，花费的时间最长；一般而言，正确介绍新猫与原住民认识，需要2周或更长。每只猫咪的性格都不一样，时间也会有变。

新猫咪进家门后，放在一个小房间里面。客卫或者书房是不错的选择，但请保证没有地方给新猫躲藏。在客卫放全套全新装备，包括饭碗，水碗，厕所，玩具，床。在你跟新猫接触期间，关门，不要让原住民发现，或者有任何跟新猫的互动。

在你跟新猫咪培养感情时，让原住民在门外闻闻带新猫咪回家的猫笼。

未完，待续～～～